Sedan gick hon långsamt därifrån, som om hon bara hade kommit för att bekräfta något.
På morgonen ringde Natalia polisen, noggrant valde hon sina ord och försökte att inte låta sin rädsla synas.
Polisens röst förblev neutral. Tränad.
Och Natalia förstod, med skrämmande klarhet, att det som hade ärrat Clara inte var något som hörde till det förflutna.
"Direkta hot?" frågade hon. Natalia tittade på Clara, liten och tyst i dörröppningen, och förstod att rädsla inte behövde hot för att vara dödliga.
"Nej", svarade Natalia. "Bara... tecken." Polisen rådde henne att behålla dokumenten och ringa tillbaka om situationen förvärrades. Natalia kände för att skrika.
Senare ringde Laura tillbaka. Hennes röst var annorlunda: djupare, tyngre. "Natalia", sa hon, "jag behöver att du packar en resväska åt Clara."
Natalia kände hur det knöt sig i bröstet. "Varför?" frågade hon, redan bävande för svaret. Laura pausade och valde sedan sina ord noggrant.
”Det finns inkonsekvenser”, sa Laura. ”Märket du beskrev matchar något som upptäcktes i ett tidigare fall. Vi måste verifiera Claras identitet.”
