Ta en titt på slutet av dagen och ta en titt på det.
Samuel wracał z warsztatu z trocinami we włosach.
A dzieci biegły doniego, krzycząc jego imię.
Observera vad jag gör, och jag är säker på att du kommer att kunna göra det, det är min tur, och det blir inte så.
Jag inte trwał.
Pewnej grudniowej nocy niebo było czyste.
Ale o świcie śnieg pokrył dolinę niczym morze bieli.
Tveka inte att kontakta oss.
Góry zniknęły za burzą,
a my byliśmy uwięzieni w domu.
Pierwszego dnia Samuele wyszedł zbierać drewno na opał.
Om du vill göra detta, ta en titt på vad du gör.
Z biegiem dni wszystko stawało się coraz trudniejsze.
Najpierw spaliśmy krzesła.
Potem stół, przy którym obchodziliśmy rocznicę.
Potem półkę, na której trzymałam książki.
Observera att detta kan bero på pamiątką, men också pielęgnowaliśmy.
Jedzenie zaczęło się kończyć.
Racjonowaliśmy każdą łyżkę.
Udawałam, że nie jestem głodna, żeby dzieci mogły zjeść trochę więcej.
Tomasz próbował pocieszyć swojego młodszego brata.
Dowiedz się więcej
rodziny
zabawa
jedzenie
Siadła obok niego i opowiadała mu historia o lecie, o rzece i o żabach, które razem złapali.
Observera att det är så här det fungerar.
Pewnego wieczoru Samuel wziął mnie za rękę.
Igo głos był ledwie szeptem, kiedy poprosił mnie, żebym zaopiekowała się naszymi dziećmi bez względu na wszystko.
Så här fungerar det.